Sollten Sie den Aktienkauf an einer Börse außerhalb des Euro-Raumes abgeschlossen haben, so können Sie diese Transaktion auch in der entsprechenden Fremdwährung buchen. Voraussetzung ist zunächst, dass das gekaufte Wertpapier auf den korrekten ausländischen Börsenplatz eingestellt ist.

Beabsichtigen Sie den Kauf der gleichen Aktie an ausländischen als auch an Euro-Börsenplätzen, ist es unter Umständen erforderlich diese Aktie mehrmals, mit den unterschiedlichen (Fremdwährungs-)Börsenplätzen anzulegen.

Über die Auswahlliste Währung legen Sie nun fest, in welcher Fremdwährung die Kurseingabe erfolgen soll. Anschließend tragen Sie den von Ihrer Bank mitgeteilten Umrechnungskurs in das Feld Wechselkurs ein. Auch bei Umbuchung in ein Verrechnungskonto in Fremdwährung benötigt der FinanzManager den Umrechnungskurs in Euro, damit eine Auswertung Ihres Gesamtvermögens in einer einheitlichen Währung (hier Euro) möglich ist.

Sind alle Eingaben korrekt, bestätigen Sie den Kaufdialog mit OK und die Buchung wird vom FinanzManager in das Kontoblatt übernommen. Sollten Sie später Änderungen durchführen wollen, so können Sie diese Buchung durch einen Klick auf die Schaltfläche Details in der Buchungszeile jederzeit wieder öffnen und Ihre Eingaben korrigieren.